Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı مقدم النصيحة

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir Fransızca Arapça مقدم النصيحة

Fransızca
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • le fait de voleter au-dessus de son épaule avec le conseil datant, non plus.
    في ان نحوم حول كتفها مقدمين لها نصيحة في المواعدة
  • Mme Didi tiendra compte des conseils donnés et fera son possible pour veiller à ce que les programmes portent non seulement sur la sensibilisation mais également sur la formation de la population locale.
    وأضافت أنها ستأخذ بالنصيحة المقدمة وتفعل ما في وسعها لضمان ألا تركِّز البرامج على زيادة الوعي فحسب بل أيضاً على تدريب الناس محلياً.
  • Dans d'autres missions, comme la MINUEE, le personnel n'avait pas fait preuve de maturité ni de responsabilité en examinant activement les consignes de la Section de la sécurité, qui touchaient sa sécurité personnelle.
    وفي بعثات أخرى، مثل بعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا، لم يتحل موظفون بالبعثة بالرشد أو المسؤولية بأن ينظروا جديا في النصيحة المقدمة إليهم من قسم الأمن رغم أهميتها لسلامتهم الشخصية.
  • Ainsi, pour donner un exemple, sur 969 plaintes écrites reçues par l'ONDH, et 3939 avis oraux donnés en 2001, 100 plaintes écrites et 584 avis oraux concernaient le droit à la sécurité sociale, tandis que 163 plaintes écrites et 936 avis ont concernaient le droit au logement.
    فمثلاً من بين 969 شكوى مكتوبة تلقاها المكتب ومن بين 939 3 نصيحة مقدمة عام 2001 كان هناك 100 شكوى مكتوبة و584 نصيحة شفوية تتعلق بالحق في الضمان الاجتماعي، في حين أن 163 شكوى مكتوبة و936 رأياً كانت تتعلق بالحق في المسكن.